Los Ronin eran samurái sin Daimio (señor feudal).
En el año de 1701, en el mes de Marzo, el Shogun Tocugawa Tsunayoshi debía recibir en su castillo a tres embajadores del Emperador Higashima, llegados para presentarles, según las costumbres, los buenos deseos del Emperador para el nuevo año.
Para recibirlos, el Shogun organizó una gran recepción y nombró a un gran señor Daimio del castillo de Ako para dirigir las ceremonias.
Castillo de Ako en la actualidad
El señor Asano Naganori, no conociendo las costumbres de la corte, declinó este honor y no aceptó finalmente a no ser que el gran maestro de ceremonia de la época, un viejo hombre, de nombre Kirayoshihisa, le instruyera.
Era el uso entonces hacer regalos los funcionarios los que se pedía servicios.
Asano suscribió esa práctica, midiendo los regalos según el servicio pedido. No obstante, Kira era un funcionario muy venal.
Indignado porque los regalos de Asano no estaban a la altura de este, decidió no ayudarle pero sin decírselo.
Asano se despabiló como pudo. El Shogún, dando la recepción oficial a los enviados imperiales a fin de contentarlos, Asano debía situarse en primera fila. No sabiendo dónde debía colocarse, ni que hacer, pidió consejo a Kira, que le respondió: "Os deberías haber ocupado de eso antes, ahora yo no tengo tiempo".
Y kira se alejó haciendo una reflexión que en realidad era un insulto. Loco de rabia, Asano saco su sable e hirió en el rostro al viejo hombre.
El Shogún se enteró de lo ocurrido e hizo arrestar a Asano condenándole dos días más tarde a suicidarse abriéndose el vientre
La totalidad de sus bienes fueron confiscados y los trecientos guerreros del castillo de Ako se encontraron de la noche a la mañana sin empleo, es decir, Ronin.
Asano Naganori (1665-1701)
Asano escribió su poema de despedida, evocando sus treinta y seis años dispersados como pétalos de flores, luego sin temblor se abrió el vientre, según las reglas Seppuku, antes de que el asistente le corte le cortara la cabeza.
Estatua Oishi Kuranosuke(1659-1703)
Tras muchas palabras se dispersaron; pero uno de ellos. Oishi Kuranosuke, no se resignaba, Habiendo reunido cuarenta y siete Samuráis decidieron vengar a su señor. Pero la tarea no era fácil. Kira sospechaba una posible venganza y vigilaba cada uno de sus pasos y acciones. Oishi y su camarada no se dejaron sorprender y se dispusieron a llevar una vida disipada. Frecuentaban las Geishas, se emborrachaban, hacían ver que olvidaron a su señor.
Reconstrucciòn de la escena del ataque
Al fin la vigilancia cedió, y una noche de Diciembre nevada del año 1702, atacaron juntos a la casa de Kira. Este se escapó y se escondió mientras sus guerreros defendían la posición valientemente. Encontrado, fue decapitado. Su cabeza envuelta en un paño blanco, la condujeron al templo de Sengakuji, donde estaba enterrado su maestro. Allí depositaron solemnemente la cabeza de Kira y el puñal que la había cortado, con una nota reivindicando la acción. Luego se entregaron prisioneros. El pueblo del Estado les aclamó como héroes y el mismo Shogun admiró su constancia y coraje. Pero la ley era la ley. Tras varios meses de deliberación, los cuarenta y sietes Samuráis recibieron la orden de suicidarse ritualmente. Lo que hicieron todos en el 4 de Febrero de 1703. Sus tumbas fueron situadas al lado del maestro Asano. Uno de ellos, encargado por Oishi de prevenir a la familia de Asano que su señor había sido vengado, no se suicidó. Fue absuelto bajo el precepto de que el proceso estaba cerrado. Vivió hasta los ochenta y tres años, a su muerte, se colocó su tumba junto a la de su camarada. Estas tumbas son hoy muy extremadamente veneradas en Japón.
Las varillas de inciensos humean hoy día y noche sobre las piedras funerarias
Lápidas de los 47 Ronin
Lápidas de los 47 Ronin
Lápidas de los 47 Ronin
Làpida de Asano Naganori
Armas que pertenecìan a los guerreros Samurais (Museo de los 47 Ronin)Japòn
(Escenificaciòn en Sengaku-ji) Comienzo del Ataque de Oishi Kuranosuke
Estatua de Oishi Kuranosuke
Oishi Kuranosuke
Los 47 Ronin llegan a Sengaku-ji
Làpidas de los 47 Ronin actualmente
Lapida de uno de los Guerreros
Pertenecà a uno de los Guerreros. Museo de los 47 Ronìn
Recreaciòn de los 47 Samurais que vienen con la Cabeza del enemigo
Muchos se reunen en Sengacu-ji , donde hase tres siglos los 47 Ronin llegaron a la tumba de su maestro Asano con la cabeza del enemigo
DIMENSIONES DE LAS KATANAS DE GUERREROS SAMURAIS
Nota: los números entre paréntesis después del nombre del espadachín se refieren a las tablas Kanji en este sitio. Por lo tanto, Norinaga (1,2) se refiere al primer Kanji para Nori y el segundo Kanji para Naga.
La información se da en la secuencia: nombre de ronin; años; katana mei y longitud; wakizashi mei y longitud; otras armas llevadas. Solo 33 guerreros están documentados.
(La información que se da en la secuencia: nombre de ronin; edad; katana mei y longitud; wakizashi mei y longitud; otras armas llevadas. Sólo 33 guerreros están documentados)
OISHI KURANOSUKE YOSHIKATSU, de 45 años
katana mei: Norinaga (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Norinaga (1,2), longitud 2 shaku
te yari
YOSHIDA CHUZAEMON KANESUKE, de 64 años de edad
atribución katana: Shimada (1, x), longitud 2 shaku 2 sol
wakizashi mei: Hiromitsu (3,1), longitud 1 shaku 1 sol
naga yari (yari largo)
HARA SOEMON MOTOTOKI, 56 años
katana mei: Hirohuni (3,1), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunisuke (1,2), longitud 2 shaku
te yari
KATAOKA GENGOEMON TAKAFUSA, de 37 años
katana mei: Kunimitsu (2,1), longitud 2 shaku 7 sol
wakizashi mei: Kunishige (1,2), longitud desconocida
te yari
MASE KYUDAIU MASAAKI, 63 años
katana mei: Michitaka (1,2), longitud 2 shaku 1 sol
wakizashi mei: Yoshitsuna (1,2), shaku de longitud 2
arco y flecha
ONODERA JYUNAI HIDEKAZU, de 61 años
katana mei: Michinaga (1,2), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunisuke (2,2), longitud 1 shaku 9 sol
te yari
HAZAMA KIHEI MITSUNOBU, 65 años de edad
katana mei: mumei (sin firmar), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Teruhiro (2,2), longitud 2 shaku 1 sol
ISOGAI JYUROZEMON MASAHISA, 25 años
katana mei: Mitsumori (1,1), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunimune (2,1), longitud 2 shaku
te yari
HORIBEI YAHYOE AKIZANE, de 77 años
katana mei: mumei, longitud 3 shaku
wakizashi: ninguno
naginata
CHIKAMATSU KANROKU YUKISHIGE, de 34 años
katana mei: Mitsuyoshi (2,2), longitud 2 shaku
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
largo yari
TOMIMORI SUKEEMON MASAYORI, de 34 años
katana mei: Tomokuni (2,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Mitsushige (1,2), longitud desconocida
largo yari
SHIOTA MATANOJYO TAKANORI, de 35 años
katana mei: Kunihisa (1,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Kunihisa (1,1), longitud 1 shaku 6 sol
HAYAMI TOZAEMON MITSUTAKA, de 42 años
katana mei: Hiromitsu (3,1), longitud 2 shaku 7 sol
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
arco y flecha
AKABANE GENZO SHIGEKATA, de 35 años
katana mei: mumei, longitud desconocida
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
OKUDA MAGODAIU SHIGEMORI, 57 años de edad
katana mei: Kunitaka (1,2), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: desconocido, longitud 1 shaku 6 sol
YADA GOROEMON SUKETAKA, 29 años
katana mei: Kunisuke (1,2), shaku de longitud 2
wakizashi mei: mumei, longitud 1 shaku 6 sol
OISHI SEZAEMON NOBUKIYO, 29 años
katana mei: mumei, longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: mumei, longitud 1 shaku 9 sol
largo yari
OISHI SHIKARA YOSHIKANE, 16 años
katana mei: Tomokuni (2,1), longitud 2 shaku 2 dom plus
wakizashi mei: Hiroshige (3,2), longitud 1 shaku 1 sol
yari corto
HORIBE YASUBEI TAKETSUNE, de 34 años
katana mei: Kanekuni (2,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
NAKAMURA KANSUKE MASATOKI, ¿edad?
katana mei: Nagakuni (1,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
largo yari
SUGANOYA HANNOJYO MASATOSHI, de 44 años
katana mei: Michinaga (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
FUWA KAZUEMON MASATANE, 34 años
katana mei: Norimitsu (1,1), longitud desconocida
wakizashi mei: Norimitsu (1,1), longitud desconocida
KIMURA OKAUEMON SADAYUKI, 46 años de edad
katana mei: Norimitsu (1,1), longitud 2 shaku 6 sol
wakizashi mei: mumei, longitud 2 shaku 1 sol
OHIBA SABUROBYOE MITSUTADA, de 51 años
katana mei: Yasutaka (1,2), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Yasutaka (1,2), shaku de longitud 2
arco y flecha
OKANO KINUEMON KANEHIDE, 24 años
katana mei: Tomohisa (2,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Michinaga (1,2), longitud desconocida
jyumonji yari
KAIGA YAZAEMON TOMONOBU, 54 años de edad
katana mei: mumei, longitud desconocida
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
OTAKA GENGO TADAO, 32 años
katana mei: Tomohisa (2,1), longitud 2 shaku 6 sol
wakizashi mei: Masakuni (5,1), longitud 9 sol 5 bu
OKAJIMA YASOUEMON TSUNEKI, de 38 años
katana mei: Tomokuni (2,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Tomokuni (2,2), longitud 1 shaku 4 sol
YOSHIDA SAWAUEMON KANESADA, 29 años de edad
atribución katana: Mizuta, longitud 2 shaku 9 sol
Atribución wakizashi: Mizuta, longitud 1 shaku 8 sol
largo yari
TAKEBAYASHI TADAHICHI TAKASHIGE, de 32 años
katana mei: Hirokuni (1,1), longitud 2 shaku
Atribución wakizashi: Mizuta, longitud 1 shaku 6 sol
largo yari
KURAHASHI DENSUKE TAKEYUKI, de 34 años
katana mei: Hirokuni (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei. longitud 2 shaku
HAZAMA SHINROKURO MITSUKAZE, 24 años
katana mei: Kunisuke (2,2), longitud 2 shaku 2 sol
wakizashi mei: Kunisuke (2,2), longitud desconocida
te yari
MURAMATSU KIHEI HIDENAO, agae 62
katana mei: Kuninaga (1,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Samuhiro (?, 1), longitud 2 shaku 4 sol
largo yari
Estatua de Oishi Kuranosuke
Oishi Kuranosuke
Los 47 Ronin llegan a Sengaku-ji
Làpidas de los 47 Ronin actualmente
Lapida de uno de los Guerreros
Pertenecà a uno de los Guerreros. Museo de los 47 Ronìn
Recreaciòn de los 47 Samurais que vienen con la Cabeza del enemigo
Muchos se reunen en Sengacu-ji , donde hase tres siglos los 47 Ronin llegaron a la tumba de su maestro Asano con la cabeza del enemigo
DIMENSIONES DE LAS KATANAS DE GUERREROS SAMURAIS
Nota: los números entre paréntesis después del nombre del espadachín se refieren a las tablas Kanji en este sitio. Por lo tanto, Norinaga (1,2) se refiere al primer Kanji para Nori y el segundo Kanji para Naga.
La información se da en la secuencia: nombre de ronin; años; katana mei y longitud; wakizashi mei y longitud; otras armas llevadas. Solo 33 guerreros están documentados.
(La información que se da en la secuencia: nombre de ronin; edad; katana mei y longitud; wakizashi mei y longitud; otras armas llevadas. Sólo 33 guerreros están documentados)
OISHI KURANOSUKE YOSHIKATSU, de 45 años
katana mei: Norinaga (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Norinaga (1,2), longitud 2 shaku
te yari
YOSHIDA CHUZAEMON KANESUKE, de 64 años de edad
atribución katana: Shimada (1, x), longitud 2 shaku 2 sol
wakizashi mei: Hiromitsu (3,1), longitud 1 shaku 1 sol
naga yari (yari largo)
HARA SOEMON MOTOTOKI, 56 años
katana mei: Hirohuni (3,1), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunisuke (1,2), longitud 2 shaku
te yari
KATAOKA GENGOEMON TAKAFUSA, de 37 años
katana mei: Kunimitsu (2,1), longitud 2 shaku 7 sol
wakizashi mei: Kunishige (1,2), longitud desconocida
te yari
MASE KYUDAIU MASAAKI, 63 años
katana mei: Michitaka (1,2), longitud 2 shaku 1 sol
wakizashi mei: Yoshitsuna (1,2), shaku de longitud 2
arco y flecha
ONODERA JYUNAI HIDEKAZU, de 61 años
katana mei: Michinaga (1,2), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunisuke (2,2), longitud 1 shaku 9 sol
te yari
HAZAMA KIHEI MITSUNOBU, 65 años de edad
katana mei: mumei (sin firmar), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Teruhiro (2,2), longitud 2 shaku 1 sol
ISOGAI JYUROZEMON MASAHISA, 25 años
katana mei: Mitsumori (1,1), longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: Kunimune (2,1), longitud 2 shaku
te yari
HORIBEI YAHYOE AKIZANE, de 77 años
katana mei: mumei, longitud 3 shaku
wakizashi: ninguno
naginata
CHIKAMATSU KANROKU YUKISHIGE, de 34 años
katana mei: Mitsuyoshi (2,2), longitud 2 shaku
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
largo yari
TOMIMORI SUKEEMON MASAYORI, de 34 años
katana mei: Tomokuni (2,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Mitsushige (1,2), longitud desconocida
largo yari
SHIOTA MATANOJYO TAKANORI, de 35 años
katana mei: Kunihisa (1,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Kunihisa (1,1), longitud 1 shaku 6 sol
HAYAMI TOZAEMON MITSUTAKA, de 42 años
katana mei: Hiromitsu (3,1), longitud 2 shaku 7 sol
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
arco y flecha
AKABANE GENZO SHIGEKATA, de 35 años
katana mei: mumei, longitud desconocida
wakizashi mei: desconocido, longitud desconocida
OKUDA MAGODAIU SHIGEMORI, 57 años de edad
katana mei: Kunitaka (1,2), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: desconocido, longitud 1 shaku 6 sol
YADA GOROEMON SUKETAKA, 29 años
katana mei: Kunisuke (1,2), shaku de longitud 2
wakizashi mei: mumei, longitud 1 shaku 6 sol
OISHI SEZAEMON NOBUKIYO, 29 años
katana mei: mumei, longitud 2 shaku 9 sol
wakizashi mei: mumei, longitud 1 shaku 9 sol
largo yari
OISHI SHIKARA YOSHIKANE, 16 años
katana mei: Tomokuni (2,1), longitud 2 shaku 2 dom plus
wakizashi mei: Hiroshige (3,2), longitud 1 shaku 1 sol
yari corto
HORIBE YASUBEI TAKETSUNE, de 34 años
katana mei: Kanekuni (2,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
NAKAMURA KANSUKE MASATOKI, ¿edad?
katana mei: Nagakuni (1,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
largo yari
SUGANOYA HANNOJYO MASATOSHI, de 44 años
katana mei: Michinaga (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
FUWA KAZUEMON MASATANE, 34 años
katana mei: Norimitsu (1,1), longitud desconocida
wakizashi mei: Norimitsu (1,1), longitud desconocida
KIMURA OKAUEMON SADAYUKI, 46 años de edad
katana mei: Norimitsu (1,1), longitud 2 shaku 6 sol
wakizashi mei: mumei, longitud 2 shaku 1 sol
OHIBA SABUROBYOE MITSUTADA, de 51 años
katana mei: Yasutaka (1,2), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Yasutaka (1,2), shaku de longitud 2
arco y flecha
OKANO KINUEMON KANEHIDE, 24 años
katana mei: Tomohisa (2,1), longitud 2 shaku 4 sol
wakizashi mei: Michinaga (1,2), longitud desconocida
jyumonji yari
KAIGA YAZAEMON TOMONOBU, 54 años de edad
katana mei: mumei, longitud desconocida
wakizashi mei: mumei, longitud desconocida
OTAKA GENGO TADAO, 32 años
katana mei: Tomohisa (2,1), longitud 2 shaku 6 sol
wakizashi mei: Masakuni (5,1), longitud 9 sol 5 bu
OKAJIMA YASOUEMON TSUNEKI, de 38 años
katana mei: Tomokuni (2,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Tomokuni (2,2), longitud 1 shaku 4 sol
YOSHIDA SAWAUEMON KANESADA, 29 años de edad
atribución katana: Mizuta, longitud 2 shaku 9 sol
Atribución wakizashi: Mizuta, longitud 1 shaku 8 sol
largo yari
TAKEBAYASHI TADAHICHI TAKASHIGE, de 32 años
katana mei: Hirokuni (1,1), longitud 2 shaku
Atribución wakizashi: Mizuta, longitud 1 shaku 6 sol
largo yari
KURAHASHI DENSUKE TAKEYUKI, de 34 años
katana mei: Hirokuni (1,2), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: mumei. longitud 2 shaku
HAZAMA SHINROKURO MITSUKAZE, 24 años
katana mei: Kunisuke (2,2), longitud 2 shaku 2 sol
wakizashi mei: Kunisuke (2,2), longitud desconocida
te yari
MURAMATSU KIHEI HIDENAO, agae 62
katana mei: Kuninaga (1,1), longitud 2 shaku 8 sol
wakizashi mei: Samuhiro (?, 1), longitud 2 shaku 4 sol
largo yari
Compilaciòn: Carlos E Rodríguez ,Lenìn Adames
Dedicado a la memoria de los 47 leales guerreros del Japòn
FUENTES:
J.A.CASTRO SANTIAGO
BUDO INTERNACIONAL
GOOGLE IMAGENES
